TA 11 TUHFETÜ’L-ÂHBÂB FÎ TEZKİRETİ’L-ÂSHÂB’IN BASILMIŞ NÜSHALARI VE BU NÜSHALAR ARASINDAKİ FARKLAR


TUHFETÜ’L-ÂHBÂB FÎ TEZKİRETİ’L-ÂSHÂB’IN BASILMIŞ NÜSHALARI VE BU NÜSHALAR ARASINDAKİ FARKLAR

ÖZET
Kârî Rahmetullah Vâzih’in hiç şüphesiz en meşhur eseri “Tuhfetü’l-Âhbâb Fî Tezkireti’l-Âshâb” adlı şair tezkiresidir. 1871 yılında yazılmış olan bu tezkirenin bilinen onbeş adet el yazma nüshası çeşitli kütüphanelerde korunmaktadır. Bu eser 1914 ve 1977 yıllarında olmak üzere iki sefer basılmıştır. Ancak bu baskılar arasında çeşitli farklılıklar bulunmaktadır. Bu çalışmamızda her iki baskı arasındaki farklılıklar ele alınacaktır.
Anahtar Kelimeler: Kârî Rahmetullah Vâzih, Tuhfetü’l-Âhbâb Fî Tezkireti’l-Âshâb, Selimbek Selimi, Asgar Canfedâ


«ТУХФАТ АЛ—АХБОБ»  ЧЫГАРМАСЫНЫН БАСЫЛГАН НУСКАЛАРЫ (ВАРИАНТТАРЫ) ЖАНА АЛАРДЫН ОРТОСУНДАГЫ АЙЫРМАЧЫЛЫКТАР
   Рахматулло Возех Кары «Тухфат ал—ахбоб»  чыгармасында  өзүнүн өмүр баянын жазган. 1871-жылы жазылган бул чыгарманын   он беш даана (экземпляр) кол жазмасы  ар түрдүү  китепканаларда сакталып турат. Аталган эмгек 1914- жылы жана 1977-жылы эки жолу басмадан жарык көргөн. Ошондой болсо дагы бул басылмалардын ортосунда бир катар айырмачылыктар бар.  Бул макалада  чыгарманын эки нускасынын (вариантынын) ортосундагы өзгөчөлүктөр талданган.
Ачкыч сөздөр:   Рахматулло Возех Кары, Тухфат ал—ахбоб, Селимбек Селими, Асгар Жанфеда.  



НЕКОТОРЫЕ ОСОБЕННОСТИ МЕЖДУ  ВАРИАНТАМИ ПРОИЗВЕДЕНИЯ «ТУХФАТ АЛ—АХБОБ»
  Возех  Кори Рахматулло написал свое автобиографическое произведение  «Тухфат ал—ахбоб»   в 1871 году. Рукописи (15 экземпляров)  данной работы хранятся в различных библиотеках.   В 1914—1977  годах два раза издавалось данное произведение.  Тем не менее в вариантах имеются различия. В данной статье анализируются некоторые особенности между двумя вариантами данной работы.
Ключевые слова: Рахматулло Кори Возех, Тухфат ал—ахбоб, Селимбек Селими, Асгар Жанфеда.  

SOME DIFFERENCES BETWEEN VARIANTS OF THE WORK  TUHFAT AL-AHBOB
Rahmatullo Kori Vozeh wrote his biographical work  Tuhfat al-ahbob  in 1871. Fifteen variants of manuscripts of this work are kept in different libraries. This work was published twice in 1914-1977. Howevere there are some differences in these variants. This paper analyzes the distinction between these two variants of the work.
Key words: Rahmatullo Kori Vozeh, Tuhfat al-ahbob, Selimbek Selimi, Asgar Janfeda.


Akyuz, M. (2017, 05). Some Differences Between Variants Of The Work Tuhfat Al-Ahbob. Journal of Bishkek State University(1 (39)), 65-68. doi:Podisnoy Index 77382

Akyüz, M. (2017, 05). Tuhfetü’l-Âhbâb Fî Tezkireti’l-Âshâb’ın Basılmış Nüshaları Ve Bu Nüshalar Arasındaki Farklar. БГУ Жарчысы (Вестник БГУ)(1 (39)), 65-68. doi:Подписной Индекс 77382
 

https://drive.google.com/open?id=1VckJugSCoF9Lr9YcTTZBUXpfU_gR9x1i

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

MA 08 INCLUSIVE GROWTH AND ENTREPRENEURSHIP DEVELOPMENT IN NIGERIA

INCLUSIVE GROWTH AND ENTREPRENEURSHIP DEVELOPMENT IN NIGERIA MURAT, Akyuz   Department of Business Administration Nile University of Nigeria murat . akyuz @nileuniversity.edu.ng Opusunju, Michael Isaac opusunjumike@gmail.com Department of Business Administration Nasarawa State University, Keffi JIYA, Ndalo Santeli Department of Business Administration Nile University of Nigeria jiyasant@yahoo.com Abstract The study examines the impact of inclusive growth on entrepreneurship development in Nigeria. The problem is that government of Nigeria put on successive plan for entrepreneurship development in Nigeria yet there is high rate of unemployment and poverty and low gross domestic product in Nigeria. The research design is historical research design. The study used secondary source of information from Central Bank of Nigeria and National Bureau of Statistics as well as the entire population of Nigeria. The population of this study is 17878 benef...
Read more

MA 57 Experiencing Malaria Earlier Aggravates the COVID-19 Symptoms

Experiencing Malaria Earlier Aggravates the COVID-19 Symptoms Senol Dane Murat Akyuz     ABSTRACT Introduction: In the present study, the effects of the frequency of experienced malaria and flu/cold on the symptom severity in patients with COVID-19 were investigated. Materials and Method: Subjects were those who experienced COVID-19 and recovered. Eighty-one subjects were included in the study. All of them were voluntarily to participate in this study (51 men and 30 women). Out of 81 cases, 48 were expat and 33 were Nigerian. Data was collected by using an online survey. The survey was shared by using social media. Results: The number of symptoms and overall symptom severity were higher in people with 2 or more malaria than in people with 1 or zero malaria in the last year. However, there is no difference between people with 2 or more flu and people with 1 or zero flu. Conclusion: These results show that to have malaria disease before aggravates COVID-19 symptoms. Therefore, i...
Read more

MA 43 Monetary Policy Instruments and Economic Growth in Nigeria; Realities

 Monetary Policy Instruments and Economic Growth in Nigeria; Realities Hussaini Dakasku 1 Gylych Jelilov 1 Abdurrahman Isik 1 Murat Akyuz 2   1 Department of Economics, Nile University of Nigeria, Abuja, Nigeria 2 Department of Business Administration, Nile University of Nigeria, Abuja, Nigeria Abstract.  This study empirically explored the impact of monetary policy instruments on economic growth in Nigeria from the period 1986 to 2018. Autoregressive distributed lag model (ARDL) was employed for the long run and short run dynamic relationship between each of the policy variables; Money supply, Interest rate and Exchange rate, and the target variable; Gross domestic product. The estimated long run model shows that log of money supply has a positive impact on the log of GDP, Exchange rate in its current period is inversely related to the target variable, while its one period lag positively impacts the target variable. Also, the Interest rate in its current value exerts a p...
Read more