TA 14 AFGANİSTAN KADIN ÖZBEK ŞAİRLERİNİN VE ŞİİRLERİNİN ÖZELLİKLERİ
AFGANİSTAN KADIN ÖZBEK ŞAİRLERİNİN VE ŞİİRLERİNİN ÖZELLİKLERİ
AKYÜZ Murat
Öğretim görevlisi, Doktor
Nile University Of Nigeria
Email: akyuz.murat@gmail.com
Tel: +2349058925939
Özet: Bu çalışmamızda savaşların ve iç kargaşaların hemen hemen hiç eksik olmadığı bir ülke olan Afganistan’daki Özbek Kadın Şairler ele alınmıştır. Zorlu bir coğrafyada kadın olmak, derdi ıstırabı derinlemesine yaşamak, çocuk olmak, genç kız olmak, gelin olmak, eş ve anne olmak, yerine göre evin direği, yerine göre evin en kıymetsiz ferdi olmak ve böyle bir coğrafyada kadın olmanın yanında edebiyatla uğraşmak, şiir yazmak, herşeye göğüs germek ve bende varım demek kolay değildir. Toplumsal önyargıların, geleneksel şiir ile modern şiirin, savaşların, acıların, imkansızlıkların, özlemlerin arasında şekillenmeye devam eden Afganistan Özbek Kadın edebiyatının özellikleri ele alınarak işlenmiştir.
Anahtar kelimeler: Afganistan, Özbek şaireleri, Özbek şiiri, kadın şairler,Afganistan Kadın Özbek Edebiyatı
АФГАНИСТАН (ООГАНСТАН) ӨЗБЕК АЯЛ АДАБИЯТЫНЫН ӨЗГӨЧӨЛҮКТӨРҮ ИШТЕЛДИ
Корутунду: Бул ишибизде согуштардын жана ички жарандык согуштар дароо үзгүлтүксүз бүтпөгөн бир өлкө болгон Афганистандагы (Ооганстандагы) өзбек аял акындары тууралуу болмокчу. Географиялык түзүлүшү кыйын жерде аял болуу, кылдат жашаган аймакта, бала, жаш кыз болуу, келин, жубай жана эне болуу, үйдө арка жөлөк, ээлеген орду пайдасыз мүчө жана мындай аймакта бир аял болгондон тышкары адабият менен алектенүү, ыр жазуу, баардык нерсе менен күрөшүү жана мен да бармын деш кыйын. Коомдук көз караштардын, салттуу поэзия менен заманбап поэзиянын, согуш, азап-кайгыларын, мүмкүнчүлүктөрүнүн жоктугу, кусалыктарын көрсөтүү менен уланып келген Афганистан (Ооганстан) өзбек аял адабиятынын өзгөчөлүктөрү иштелди.
Ачкыч сөздөр: Афганистан (Ооганстан), Өзбек акындары, аял акындар, Афганистан (Ооганстан) аял өзбек адабияты
ОСОБЕННОСТИ ТВОРЧЕСТВА УЗБЕКСКИХ ПОЭТЕСС И УЗБЕКСКОЙ ПОЭЗИИ В АФГАНИСТАНЕ
Аннотация: В данной статье рассматриваются особенности узбекской женской поэзии в Афганистане, где наблюдается резкий гендерный дисбаланс. В данном географическом ареале, где никогда не прекращаются войны, сложно быть девочкой, девушкой и женщиной и сложно участь жены, матери и хранительницы очага. Вдвойне трудно заниматься литературным творчеством для женщины в такой стране. В данном исследовании анализируются проблемы женской поэзии (современной и традиционной) через призму социальных предрассудок, войн, страданий, и социальных табу.
Ключевые слова: Афганистан, узбекские поэты, узбекская поэзия, поэтессы, женская узбекская женская литература в Афганистане.
SPECIFIC FEATURES OF THE UZBEK WOMEN’S POETRY IN AFGHANISTAN
Abstract: This paper studies specific features of the Uzbek poetry by women in Afghanistan. It is hard to be a girl, a woman in the country of constant wars and conflicts. It is hard to be a wife, a mother and a home keeper in this country. It is even harder to be a female poet in the context of modern Afghanistan. The research analyzes the traditional and modern Uzbek women’s literature via issues of social prejudices, wars, pain and social taboos.
Keywords: Afghanistan, Uzbek poets, Uzbek poetry, female poets, the Uzbek women’s literature in Afghanistan.
Akyuz, M.
(2017, 05). The Pioneers Of The Modern Uzbek Women’s Literature In Afghanistan.
Journal of International University of Kyrgyzstan(1(31)), 90-93.
Akyüz, M.
(2017, 03). Afganistan Özbek Kadın Edebiyatında Modern Şiirin Öncüleri. Вестник
Международного университета Кыргызстана(1 (31)), 90-93.
https://drive.google.com/open?id=1dmpjSyLZGretHDPpEVktJRTb5fBT2l1P
Comments
Post a Comment